Muitas pessoas utilizam as expressões arquitectura de interiores, design de interiores e decoração como se fossem sinónimos. No entanto, referem-se a coisas bem diferentes e não devem ser confundidas! Para clarificar os termos, aqui vai:
Arquitectura de interiores vs. Decoração de interiores
Emboras muitos arquitectos de interiores também façam decoração de interiores, as duas expressões referem-se a trabalhos muito diferentes. A decoração diz apenas respeito à escolha de mobiliário, de acessórios de decoração (como tapetes e candeeiros) e à sua disposição em cada compartimento. Tudo o resto, classifica-se como arquitectura de interiores: o estilo das portas, o chão, as paredes, os armários embutidos, os pilares, os ornamentos no tecto, etc.
Tal como os arquitectos escolhem os materiais da construção, os arquitectos de interiores escolhem os materiais que vão ser usados no interior da casa. Como é óbvio, isto é muito diferente de decorar uma casa, embora muitas vezes a decoração e a arquitectura de interiores andem de mãos dadas.
Arquitectura de interiores vs. Design de interiores
‘Interior design’ é a expressão inglesa para ‘arquitectura de interiores’, por isso ambas as expressões costumam referir-se ao mesmo tipo de trabalho. A palavra ‘design’ está associada ao desenho de produtos e, portanto, a expressão significa ‘desenhar alguma coisa para o interior da casa’. É por estas duas expressões serem sinónimas que tanto vemos estúdios de ‘decoração e design de interiores’ como ‘decoração e arquitectura de interiores’.
Se está à procura de um serviço de arquitectura de interiores em Lisboa ou arquitectos de interiores no Porto, compare vários orçamentos, o currículo e o portefólio de cada arquitecto. Trata-se de uma profissão que exige capacidade para gestão de projectos, organização e bom gosto, mas também empatia e habilidade para perceber o que realmente está à procura.